18.12.2006

Ivresses d’Astrid Ruff

medium_ivresses012.jpg

Le même soir que Dalton mais à 20h et dans un autre restaurant (Au Camionneur), Astrid Ruff présentait également son dernier disque agrémenté d’un concert. La aussi très beau travail dans un registre complètement différent puisqu’il s’agit de chansons yiddish. Avec le disque, un bien joli livret comprenant les textes originaux des chansons, la translittération et la traduction en français.

Nous retrouverons Astrid Ruff et ses musiciens Yves Weyh à l’accordéon et Tchatcho Helmstetter au violon dans le cadre du prochain Printemps des Bretelles où ils nous présenteront ce concert. Si vous cherchez encore un cadeau original…

(pour contacter Astrid : kruff@noos.fr )

Commentaires

et oui cela ne nous rajeunie pas c'etait dans les année 1973 un soir ta maman ta soeur et toi vous avez passés une soirée au chemin de ronde a riquewihr et c'est ainsi que j'ai connu ta grand mere quand vous habitier encore boulevard de lyon a strasbourg j'ai appris par la dame qui s'occupe du cimetierre ainsi que de la synagogue de struth que ta maman etait dans une maison de retraite mais j'aimerai bien te revoir ainsi que de te voir chanter si tu passes dans le coin de la petite pierre passes nous voir

Ecrit par : rolph knauss | 24.09.2007

Ecrire un commentaire